サイン アート プロジェクト．アジアン企画公演｜The Vagina Monologues（ヴァギナ・モノローグス）＜手話×朗読＞
http://www.sapazn.net/TVM.html [ch0]
◆あらすじ
みんなが声に出すのを恥ずかしがっているヴァギナ。
アメリカ人劇作家のイヴ・エンスラーが、年齢・人種・職種さまざまな女性にヴァギナについての記憶や思いをインタビューしたモノローグ芝居。
ユーモアとペーソスを交えて語られるセックス、出産、オーガズムなどなど。おかしくも切ないエピソードの数々。それぞれのヴァギナものがたり。
◆みどころ
1.日本を代表するろう女優・忍足亜希子と大橋ひろえが初競演
2.激戦のオーディションを勝ち抜いて残った女優3名が朗読を担当
3.社会福祉法人トット基金理事長・黒柳徹子氏が推薦
4.出演者・スタッフが全員女性というカンパニーから生まれるものに期待してください
◆こんな方におすすめ
1.女性の気持ちを知りたい方
2.生きるとは何か?愛するとは何か？ を考えたい方
3.とにかく元気になりたい方
◆原作
イヴ・エンスラー（アメリカ）
◆演出家
平松れい子
◆翻訳
小澤英実
◆出演者
イザベル・ヴォワズ（IVT・フランスろう女優）、忍足亜希子（Milk It Inc）、大橋ひろえ（サイン アート プロジェクト．アジアン代表）、西田夏奈子、足立由夏（InnocentSphere）、大窪みこえ（WAHAHA本舗）
◆スタッフ
舞台監督：酒井詠理佳・坂野早織、舞台美術 ：加藤ちか、舞台照明：大野道乃、音響：荒木まや、衣装：さとうみちよ、宣伝美術：京、手話通訳：柿本恵美子・井出敬子、フランス手話通訳：永井弓子、制作：廣川麻子（日本ろう者劇団）・田中真実・福島悠佳、制作協力：社会福祉法人トット基金日本ろう者劇団
◆協賛
KDDI株式会社、株式会社セドナ、ナップ販売株式会社、株式会社サティスホーム
◆後援
在日フランス大使館、全日本ろう者演劇会議
◆助成
芸術文化振興基金
◆協力
IVT、WAHAHA本舗、株式会社ミルキット、ナゴヤプレーヤーズ、ステージオフィス、世田谷福祉専門学校・手話通訳学科、Queens
◆企画・製作：サイン アート プロジェクト.アジアン
◆公演期間
2009年8月17日（月）－8月23日（日）
2009年8月17日（月）19:00－▲
2009年8月18日（火）19:00－★
2009年8月19日（水）14:00－★、19:00－★
2009年8月20日（木）19:00－
2009年8月21日（金）19:00－
2009年8月22日（土）14:00－★、19:00－★
2009年8月23日（日）14:00－★、19:00－★
開場は開演の30分前、受付は45分前より開始
★マークは終演後、トークショー予定(ゲストは後日ウェブサイトで発表）
▲マークはプレビュー公演
◆会場
東京・六本木｜俳優座劇場
◆席種・料金等
全指定席（税込）
前売：4,500円、当日：5,000円
プレビュー：3,500円
※プレビューとは、最終舞台稽古（リハーサル）を公開するものです。従って、本公演と内容が異なる場合があります
◆公演や料金等の連絡先
サイン アート プロジェクト．アジアン
E-mail info@sapazn.net／http://www.sapazn.net
◆チケット申込み先（こちらのWEBサイトにお入り下さい）
http://www.sapazn.net/TVM.html
※予約フォームは6月1日午前10時にリンクします。
※ケータイからもQRコードで直接予約フォームに行くことが出来ます。
FAX：03-5378-8026／TEL：090-6013-7005（午前10時から午後8時まで）
◆特記事項
プロモーション映像（2分39秒）をYOUTUBEで5月31日に公開予定!
公式ウェブサイトからリンクしますので是非ご覧ください。
http://www.sapazn.net/TVM.html
＜台本貸し出します＞
本公演は、手話と朗読で行い、字幕はございません。
手話を使用しない聞こえないお客様には事前に無料で台本を貸し出しいたします。7月1日から受け付けます。お問い合わせはこちら。
tvm.info@sapazn.net／fax：03-5378-8026
![dvd_burning_bnr[1].gif](_src/sc208/dvd_burning_bnr5B15D.jpg)
